
Morten Carlsson, PRG
Im Produktbereich gehen wir davon aus,
dass sich der Innovationszyklus im Bereich
Licht und Ton verlangsamen wird und im
Bereich Video/LED vorwiegend durch asia-
tische Hersteller bestimmt wird. Wenn
man die Kundenseite betrachtet, kann man
davon ausgehen, dass unsere Kunden künf-
tig noch budgetsensibler sein werden als
bisher und daher die Nachfrage nach tech-
nischen Fullservice-Anbietern weiter stei-
gen wird.
Regarding products we expect the innova-
tion cycle to slow down in the sectors light
and sound and to be dominated by Asian
manufacturers in the video/LED sector. Look-
ing at clients it can taken as granted that our
customers will be even more cost-consciuos
than before and that this will lead to
increased demand for full-service providers.
Mario Doerbeck, Rockshop /
Crystal Sound
Politische Tendenzen werden sein: Konsoli-
dierung von Herstellern, Einführung /
Annäherung (auch produkttechnisch) an
herstellerübergreifende Standards (z. B.
Ethernet AVB).
Technische Tendenzen im Bereich Licht:
Unsere Erwartungen gehen in Richtung
Weißlicht-LEDs, vornehmlich für den End-
verbraucher. Nachdem Farb-LEDs mittler-
weile erfolgreich am Markt platziert sind,
besteht bei Weißlicht noch eine klare
Marktlücke. Im Bereich Ton: Wir erwarten
u. a. weitere kompakte(re) Digitalkonsolen
(Surfaces) mit DSP/Stagerack und erweiter-
ter Kompatibilität / Schnittstellen. Im Laut-
sprecherbereich sehen wir eine Fortset-
zung des Trends moderner, pegelfester
Linienstrahler z. T. auf modularer, erweiter-
barer Basis.
Political developments will be a consolida-
tion of manufacturers and the introduction
or preparation (in technical aspects as well)
of general manufacturer-independent
standards (like Ethernet AVB).
Technology trends in lighting: we expect
white-light LED mainly for the end-user.
Since colour-LEDs are now succesfully
introduced to the market, there is still a
clear lack of white LEDs on the market.
Regarding sound we expect even more
compact digital consoles (or user inter-
faces) with DSP/stageracks and extended
compatibility/interfaces. For loudspeakers
we expect the trend to modern powerfull
line-arrays to continue, which will partially
be on an extendable modular basis.
Ebi Kothe, EMP
Da wir uns im kontinuierlichen Dialog mit
Herstellern und Vertrieben befinden,
erwarte ich keine „Neuheiten-Explosion“,
auch wenn manchmal Neuigkeiten aus
dramaturgischen Gründen erst in Frankfurt
gezeigt werden. Dennoch hat die Proligh +
Sound einen ganz besonderen Stellenwert
durch den persönlichen Austausch mit
Partnern und Kollegen. Darüber hinaus
sollte man nicht vergessen, dass wir in
Deutschland ausgesprochen privilegiert
sind, die internationale Leitmesse unserer
Branche direkt vor unserer Tür zu finden,
während andere Marktteilnehmer teil-
weise um die halbe Welt fliegen müssen,
um hier zu sein.
Wir erwarten im Bereich LED-Leuchten
weitere Fortschritte, wobei in Bezug auf
Helligkeit mittlerweile beeindruckende
Werte erreicht werden. Interessant ist, wel-
che Möglichkeiten aufgezeigt werden, der
bestehenden Problematik der nicht ausge-
wogenen Farbwiedergabe aufgrund der
Schmalbandigkeit der zur Verfügung ste-
henden LED zu begegnen. A/jointfilesconvert/337390/bgesehen
6
TOP FAIR Prolight+Sound 2010
production partner
Statements
Prolight + Sound
Statements 2010
Ausgewählte Vertreter von Rentalfirmen nehmen Stellung zur Frage: Welche technischen
und marktpolitischen Trends und Tendenzen erwarten Sie auf der diesjährigen Prolight +
Sound in den Bereichen Sound, Licht und Video?
A selection of rental company representatives comment on their expectations for this years
Prolight + Sound regarding technical and market trends in sound, light and video.
Morten Carlsson
Mario Doerbeck
Ebi Kothe
Comentarios a estos manuales